Out of Africa

Out of Africa

jeudi 3 avril 2014

Avant / Après

Nouvelle rubrique sur ce blog :
Avant/ Après ou comment notre perception du quotidien a évolué, forts de nos mois de présence en Afrique.



Au restaurant
Avant:
"Bonjour, vous pouvez nous apporter votre carte ? Merci."
"Je prendrai ça....ah bon y'en a plus? alors ça..., bon ok alors ça...."

Après:
"Bonjour qu'est-ce qu'il te reste aujourd'hui ?"

A la maison
Avant:
Ras-le-bol de lancer tout le temps des machines! avec 4 enfants + la chaleur c'est au moins deux par jour ! Et si on zappe un jour, c'est le double le lendemain!

Après:
Peu de ménages sont équipés en machine ici (trop chère mais aussi trop consommatrice en eau et électricité), ce sont donc les ménagères qui lavent à la main tous les jours pour les nantis, les autres, dont les ménagères, font leur lessive de la semaine tous les samedis à l'arrivée d'eau du village...
je n'ose donc plus me plaindre...et surtout devant ma ménagère (qui néanmoins m'a avoué être ravie et faire des envieuses de ne pas avoir à faire cette corvée chez moi!)

Sur la route
Avant: 
"Mais pourquoi donc ils ne terminent jamais leurs maisons ?"

Après:
En fait, parce qu'ils économisent au fur et à mesure. A chaque rentrée d'argent, ils vont acheter qui un kilo de ciment, qui des briques, qui du bois, et ils avancent les travaux en fonction. Et cela va donc durer des années.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire